OBAVIJEST KORISNICIMA FACEBOOK PAGE-a ˝MODELINE˝
1. O pravilima privatnosti
Ova pravila o privatnosti ("pravila") objašnjavaju kako T.O. Oniyx, Ivana Tkalčića 7, 10 000 Zagreb, (dalje u tekstu: "T.O.Oniyx") prikuplja, koristi i upravlja Vašim osobnim podacima koji se nalaze na Facebook page-u ˝MODELINE˝ i koji su T.O. Oniyx dostupni korištenjem spomenutog page-a.
T.O. Oniyx je posvećen zaštiti i poštivanju vaše privatnosti. Pročitajte ova pravila pažljivo kako biste razumjeli zašto i kako prikupljamo vaše osobne podatke koristeći alate koje Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland (dalje u tekstu: Facebook) koristi i nudi kao uslugu svojim korisnicima te kako će se oni koristiti. U pogledu osobnih podataka koje prikupljamo, T.O. Oniyx je
"voditelj obrade", odnosno onaj koji određuje potrebe za koje i sredstva kojima se osobni podaci obrađuju no samo u dijelu koji se odnosi na Facebook page ˝MODELINE˝.
U ovim pravilima opisujemo podatke koje obrađujemo radi pružanja podrške Facebooku, Instagramu, Messengeru i drugim proizvodima i značajkama koje Facebook ili koje Facebook obrađuje u sklopu pružanja svoje usluge nama kao voditelju obrade. Dodatne alate i informacije možete pronaći i u postavkama Facebooka i postavkama Instagrama. Ako nas želite kontaktirati u vezi ovih pravila ili u vezi vaših osobnih podataka, molimo vas da koristite sljedeće kontakt podatke:
Naziv tvrtke: T.O. Oniyx, Ivana Tkalčića 7, 10 000 Zagreb,
E-pošte : [email protected]
2. Kako i kada prikupljamo vaše osobne podatke?
T.O. Oniyx osobne podatke prikuplja putem Facebook page-a ˝MODELINE˝ radi jedinstvene identifikacije korisnika, analize poslovanja, marketinga, provedbe sustava nagrađivanja, promocije svojih proizvoda i usluga, provedbe natječaja, izrade dokumentacije vezane za promoviranje usluga i promoviranje korisnika svojih usluga te drugih vrsta tehničke podrške, a osobito za ostvarivanje usluge tržišnog komuniciranja, odnosa s javnošću, upravljanja komunikacijom na društvenim mrežama, digitalni marketing i organizaciju događaja.
Prema Vašim osobnim podacima odnosimo se kao prema povjerljivim podacima, a pravilno ih štiti T.O. Oniyx i/ili naši pouzdani partneri u opsegu u kojem iste prikupljamo kao i u opsegu u kojem njima možemo upravljati.
2.a. FACEBOOK PROIZVODI
Facebook-ovi proizvodi obuhvaćaju Facebook (uključujući Facebook-ovu mobilnu aplikaciju i preglednik u aplikaciji), Messenger, Instagram (uključujući aplikacije kao što su Direct i Boomerang), tbh, Moments, Bonfire, Facebook Mentions, AR Studio, Audience Network i mnoge druge značajke, aplikacije, tehnologije, softver, proizvode ili usluge koje nudi Facebook Inc. ili Facebook Ireland Limited. Facebook-ovi proizvodi obuhvaćaju i alate za Facebook Business, tj. alate koje koriste vlasnici web-mjesta i izdavači, razvojni programeri aplikacija, poslovni partneri (uključujući oglašivače) te njihovi klijenti kao usluge za podršku poslovanju i razmjenu podataka s Facebookom, kao što su dodaci za društvene mreže (npr. gumb „Sviđa mi se” i „Dijeli”) te naši SDK-ovi i API-jevi.
Facebook-ovi proizvodi ne uključuju određene proizvode ni usluge koji se nude na Facebooku, a koji imaju zasebna pravila o privatnosti i uvjete pružanja usluge, npr. Workplace, Free Basics i Dječji Messenger.
2.b. Koje podatke prikupljamo direktno od vas putem Facebook page-a ˝MODELINE˝?
Kada korisnik stisne like na Facebook page ˝MODELINE˝ prikupljaju se Vaši podaci kako bismo vam
pružali Facebook-ove proizvode. Vrste podataka koje Facebook prikuplja o Vama ovise o načinu na koji upotrebljavate naše, ali i
njihove proizvode. U postavkama Facebooka i postavkama Instagrama možete saznati kako pristupiti podacima koje
prikupljamo i kako ih izbrisati.
Podaci koji se prikupljaju su:
- sadržaj, komunikacija i drugi podatci koje unosite prilikom upotrebe naših proizvoda i usluga, ali i
podaci koje unesete kada se registrirate za korisnički račun, kreirate ili dijelite sadržaj te kada šaljete
poruke ili komunicirate s drugima (npr. lokacija fotografije ili datum izrade dokumenta),
- sadržaj i komunikacije koje vi i drugi pružate kako bi analizirali kontekst neke objave,
- podaci s posebnim zaštitama (npr. ukoliko ste odabrali pružiti podatke o svojim vjerskim stavovima,
političkim stavovima, za koga se „zanimate” ili o svom zdravlju u poljima svog profila na Facebooku ili
u sklopu opcije Životni događaji,
- podaci o vašem imenu i prezimenu i/ili nadimku i/ili korisničkom imenu, stranicama, korisničkim
računima, znakovima i grupama s kojima ste povezani te o načinu interakcije s njima (npr. osobe s
kojima najviše komunicirate ili grupe čiji ste još član)
- podatke za kontakt ako ih odlučite prenijeti, sinkronizirati ili uvesti s uređaja (iz adresara, popisa
poziva ili povijesti popisa SMS poruka), a Facebook ih upotrebljava, primjerice, da bi Vam pomogao
pronaći poznanike,
- podatke o tome kako upotrebljavate Facebook proizvode, ali i naše proizvode (npr. podaci o vrsti
sadržaja koje pregledavate i na koje reagirate, značajkama koje upotrebljavate, vašim aktivnostima,
ljudima ili korisničkim računima s kojima stupate u interakciju te podatke o vremenu, učestalosti i
trajanju vaših aktivnosti,
- podatke s računala, telefona, povezanih televizora i drugih uređaja povezanih s internetom koje
upotrebljavate i koji se integriraju s Facebook proizvodima odnosno podatke o njima te kombiniramo
te podatke na različitim uređajima koje upotrebljavate (npr. upotrebljavamo prikupljene podatke o
vašoj upotrebi naših proizvoda kako bismo personalizirali sadržaj (uključujući oglase) ili značajke koje
vidite kada upotrebljavate naše proizvode na drugom uređaju kao što je prijenosno računalo ili
tablet),
- svojstva uređaja (npr. operacijski sustav, verzije hardvera i softvera, razina punjenja baterije, snaga
signala), radnje na uređaju (npr. podaci o radnjama i postupcima izvršenima na uređaju, poput toga
je li prozor u prvom planu ili pozadini, ili o pokretima miša (što pomaže razlikovati ljude od botova),
jedinstvene identifikatore, identifikatore uređaja poput onih iz igara, aplikacija ili korisničkih računa,
signali Bluetootha i podaci o obližnjim Wi-Fi pristupnim točkama, pratilicama i odašiljačima mobilne
telefonske mreže.
- podatke iz postavki uređaja (npr. GPS lokaciji),
- podaci kao što su naziv vašeg davatelja usluge mobilne mreže ili davatelja usluga interneta, jezik,
vremenska zona, broj mobitela, IP adresa, brzina veze i, u nekim slučajevima, podaci o drugim
uređajima koji su u blizini ili na vašoj mreži,
- podaci iz kolačića: podaci iz kolačića pohranjeni na vašem uređaju uključujući identifikatore kolačića
i postavke (više pročitajte u odjeljku u kojem navodimo više o kolačićima)
- podaci od partnera (npr. oglašivači, razvojni programeri aplikacija i izdavači mogu nam slati podatke
putem Facebook-ovih poslovnih alata koje upotrebljavaju, uključujući naše dodatke za društvene
mreže (kao što je gumb „Sviđa mi se”), prijavu putem Facebooka, naše API-je i SDK-ove ili Facebook-
ov piksel),
- podaci iz svih Facebook-ovih proizvoda i uređaja (npr. Povezujemo podatke o vašim aktivnostima
na različitim Facebook-ovim proizvodima i uređajima kako bismo pružili prilagođenije i dosljednije
iskustvo na svim Facebook-ovim proizvodima koje upotrebljavate gdje god ih upotrebljavali),
- podaci koji se odnose na lokaciju (npr. gdje živite, mjesta na koja volite ići, poduzeća i ljudi u blizini
kojih se nalazite),
- podaci koji proizlaze iz prepoznavanje lica te
- oglasi i drugi sponzorirani sadržaj (npr. podatci o tome što vas zanima, vašim aktivnostima i
vezama).
T.O. Oniyx kao voditelj obrade i Facebook, također kao voditelj obrade podataka, upotrebljavaju
podatke o Vama ovisno o vašim odabirima kako je opisano u nastavku, a sve kako bi pružali i
podržavali Facebook-ove proizvode i povezane usluge opisane u Uvjetima upotrebe Facebooka i
Uvjetima upotrebe Instagrama.
Svrhe za koje se gore navedeni podaci prikupljaju su:
-pružanje, personalizacija i poboljšanje naših proizvoda (npr. radi isporuke svojih proizvoda,
uključujući personalizaciju značajki),
-pružanje mjerenja, analitike i drugih poslovnih usluga,
-komunikacija s vama kako bismo vam slali marketinške obavijesti, komunicirali s vama o našim
proizvodima i slali vam obavijesti o našim pravilima i uvjetima,
-Vaše podatke upotrebljavamo i da bismo vam odgovorili na upite te
-istraživanje i inovacije za društveno dobro sve s ciljem zaštite Vaših prava.
3. DIJELJENJE PODATAKA
Vaši podaci dijele se s drugima na sljedeće načine:
3.1.Kako podatke o vama dijeli Facebook
A) Dijeljenje na Facebook-ovim proizvodima
Kada komunicirate i dijelite sadržaje putem Facebook page-a ˝MODELINE˝, odabirete publiku za koju
ih dijelite ili kada, primjerice, nešto objavljujete na Facebook page-u, odabirete publiku koja će
vidjeti objavu, kao što je grupa, svi vaši prijatelji, javnost ili prilagođen popis ljudi. Slično tome, kada
upotrebljavate Messenger ili Instagram za komunikaciju s osobama ili poduzećima, te osobe i
poduzeća mogu vidjeti sadržaj koji pošaljete. Vaša mreža također može vidjeti radnje koje ste
poduzeli na Facebook proizvodima uključujući reagiranje na oglase i sponzorirani sadržaj.
Spomenuto se događa i sa Vašim radnjama na Facebook page-u.
Javne podatke može vidjeti svatko, u Facebook proizvodima, na našem Facebook page-u
˝MODELINE˝ ili izvan njih, čak i ako nema korisnički račun. To uključuje vaše korisničko ime na
Instagramu, sve podatke koje podijelite s javnom publikom, podatke na Vašem javnom profilu na
Facebooku te sadržaj koji dijelite na stranici na Facebooku i Facebook page- u ˝MODELINE˝, javnom
korisničkom računu za Instagram ili svakom drugom javnom forumu kao što je Facebook
Marketplace.
Javne podatke, također, je moguće vidjeti, pristupiti im, ponovno ih podijeliti ili preuzeti putem
usluga koje pružaju treće strane kao što su tražilice, API-ji i izvan mrežni mediji kao što je TV, kao i
putem aplikacija, web-mjesta i drugih usluga koje se integriraju s našim proizvodima.
B) Sadržaj koji drugi dijele ili ponovno dijele o Vama
Trebate razmisliti o tome s kime ćete dijeliti sadržaj jer ljudi koji mogu vidjeti Vašu aktivnost mogu
podijeliti tu aktivnost s drugima, uključujući ljude i poduzeća izvan publike s kojom ste Vi dijelili
spomenuti sadržaj. Na primjer, kada podijelite objavu oni mogu preuzeti sadržaj, napraviti snimku
zaslona sadržaja ili ponovno podijeliti taj sadržaj s drugima širom Facebook proizvoda ili izvan njih,
osobno ili putem platforme virtualne stvarnosti kao što je Facebook Spaces. Također, kada
komentirate tuđu objavu ili reagirate na sadržaj te osobe, Vaš komentar ili reakcija vidljivi su svima
koji mogu vidjeti sadržaj te druge osobe i ta osoba može kasnije promijeniti svoju publiku.
Ljudi/korisnici, također, mogu upotrebljavati Facebook proizvode, kao i Facebook page ˝MODELINE˝
kako bi kreirali i dijelili sadržaj o Vama s publikom koju odaberu. Na primjer, ljudi/korisnici mogu
podijeliti Vašu fotografiju u priči, spomenuti Vas u objavi, označiti Vas na određenoj lokaciji u objavi
ili pak podijeliti informacije o Vama u svojim objavama ili porukama.
Ako Vam ne odgovara ono što su drugi podijelili o vama na Facebook proizvodima pa tako i na našem
Facebook page-u ˝MODELINE˝- prijavite sadržaj koristeći kontakt podatke iz ovih Pravila.
C) Podaci o Vašem aktivnom statusu ili prisutnosti na Facebook-u ili na našem Facebook page-u
˝MODELINE˝
Ljudi u Vašim mrežama mogu vidjeti signale koji im govore jeste li aktivni na Facebook proizvodima,
uključujući jeste li trenutačno aktivni na Instagramu, Messengeru ili Facebooku, ili kada ste posljednji
put upotrebljavali Facebook proizvode.
Kada odaberete upotrebljavati aplikacije, web-mjesta ili druge usluge trećih strana koje
upotrebljavaju Facebook proizvode ili su u njih integrirane, one mogu primati podatke o Vašim
objavama i dijeljenim sadržajima. Aplikacije i web-mjesta koja upotrebljavate mogu primiti i Vaš
popis prijatelja na Facebooku ako odaberete podijeliti ga s njima. No, aplikacije i web-mjesta koja
upotrebljavate neće moći primiti nikakve druge podatke o Vašim prijateljima na Facebooku od Vas ni
podatke o bilo kojim vašim pratiteljima na Instagramu (premda vaši prijatelji i pratitelji mogu,
naravno, sami odlučiti podijeliti te podatke).
Podaci koje te usluge treće strane prikupe podliježu njihovim vlastitim uvjetima i pravilima, a ne
ovima.
Uređaji i operacijski sustavi koji pružaju izvorne verzije Facebooka i Instagrama imaju pristup svim
podacima koje odlučite podijeliti s njima, uključujući podatke koje vaši prijatelji podijele s vama, kako
bi vam mogli pružiti našu temeljnu funkcionalnost. Facebook page ˝MODELINE˝ ne koristi te
podatke.
D) Novi vlasnik
Ako se promijeni vlasništvo ili nadzor nad svim ili dijelom Facebook proizvoda ili njihovih značajki, ili
našeg Facebook page-a ˝MODELINE˝ Vaše podatke možemo prenijeti na novog vlasnika.
E) Dijeljenje s partnerima – trećim stranama
Surađujemo s partnerima – trećim stranama koji nam pomažu u isporuci i poboljšavanju proizvoda ili
upotrebljavaju Facebook-ove poslovne alate kako bi povećali svoje poslovanje.
T.O. ONIYX kao voditelj obrade ne dijeli podatke koji Vas osobno identificiraju niti može utjecati na
način na koji će se svi Vaši podaci od strane Facebook-a prikupiti, za što će se koristiti te kome se
dijeliti.
Morate znati da Facebook oglašivačima pruža izvješća o vrstama ljudi koji vide njihove oglase i o
učinku njihovih oglasa te dijeli podatke o Vama s tvrtkama koje ih agregiraju kako bi pružile
analitička i mjerna izvješća partnerima.
Nadalje, Facebook pruža podatke i sadržaj prodavateljima i davateljima usluga koji podržavaju
njihovo poslovanje, istraživačkim partnerima i akademskoj zajednici radi provedbe istraživanja koja
promiču učenje i inovacije kojima se poboljšavaju otkrića i inovacije na području opće društvene
skrbi, tehnološkog napretka, javnog interesa, zdravlja i dobrobiti te s tijelima za provedbu zakona ili
na temelju pravnih zahtjeva.
3.2. Kako podatke o Vama prikuplja i obrađuje T.O. ONIYX kao korisnik Facebook page-a ˝
MODELINE˝
T.O. ONIYX prikuplja i koristi osobne podatke ovisno o tome koristite li Vi kao korisnik Facebook-a
gore navedene usluge te ukoliko ih koristite –koje od njih koristite.
Navedene podatke voditelj obrade koristi kako bi Vama kao korisnicima omogućio korištenje usluga i
aktivnosti koje pruža putem Facebook page-a ˝MODELINE˝, stvorio bazu podataka korisnika u svrhu
unapređenja usluge i/ili marketinga, kontaktirao korisnike radi dostave marketinških obavijesti,
poboljšao oglašivačke i promocijske aktivnosti, odgovorio na pitanja korisnika i potrošača svojih
usluga /kupaca i sl. te analizirao upotrebu Facebook page-a ˝MODELINE˝.
Također, osobni podaci mogu se koristiti za rješavanje problema, provedbu administracijskih
zadataka te uspostavljanje kontakta s korisnicima.
Uvid u osobne podatke korisnika Facebook page-a ˝MODELINE˝ može imati administrator i to u
sklopu izvršavanja svoga djelokruga posla. Uz administratora imenovanog od strane voditelja obrade
uvid u podatke mogu imati i pravne osobe koje sudjeluju u izvršavanju pravnih odnosa sa korisnicima
kao što su informatička podrška, marketinška podrška, društva koja su povezana sa T.O. ONIYX-om,
javna tijela koja zahtijevaju dostavu osobnih podataka u skladu sa propisima koji obvezuju T.O.
ONIYX, a o čemu T.O.ONIYX vodi propisane evidencije aktivnosti obrade.
4. Zadržavanje podataka, deaktiviranje i brisanje korisničkog računa
4.1. Facebook pohranjuje podatke sve dok više nisu nužni za pružanje usluga i Facebook-ovih
proizvoda ili dok Vaš korisnički račun ne bude izbrisan – ovisno o tome što nastupi ranije.
Ta odluka koja se donosi od slučaja do slučaja ovisi o stvarima kao što je priroda podataka, zašto se
prikupljaju i obrađuju i relevantne pravne ili operativne potrebe zadržavanja. Na primjer, kada tražite
nešto na Facebooku, možete pristupiti toj pretrazi i izbrisati je iz svoje povijesti pretraživanja u
svakom trenutku, no zapis o toj pretrazi briše se nakon 6 mjeseci.
Ako podnesete kopiju svog identifikacijskog dokumenta koji izdaje vlada za potrebe provjere
korisničkog računa, Facebook briše tu kopiju 30 dana nakon podnošenja.
Kada izbrišete svoj korisnički račun, brišemo sadržaje koje ste objavili, kao što su vaše fotografije i
novi statusi, i kasnije više nećete moći doći do tih podatka. Podaci koje su drugi podijelili o Vama nisu
dio Vašeg korisničkog računa i neće se izbrisati. Ako ne želite izbrisati svoj korisnički račun, već samo
privremeno prestati upotrebljavati proizvode, umjesto toga možete deaktivirati svoj korisnički račun.
Kako biste izbrisali svoj korisnički račun u bilo kojem trenutku, posjetite postavke Facebooka i
postavke Instagrama.
Podacima koje je Facebook primio o Vama, Facebook može pristupiti i može ih čuvati tijekom dužeg
razdoblja ako su predmet pravnog zahtjeva ili obveze, vladine istrage ili istraga mogućih povreda
naših uvjeta ili pravila ili iz drugih razloga, a da bismo spriječili štetu.
Također, Facebook zadržava podatke iz računa koji su onemogućeni zbog kršenja uvjeta barem
godinu dana da bi spriječio ponavljanje zloupotrebe ili drugo kršenje uvjeta.
4.2. T.O. ONIYX osobne podatke koje prikupi o Vama putem Facebook page-a čuva u sigurnom
okruženju. Vaši osobni podaci su zaštićeni od neovlaštenog pristupa, otkrivanja, uporabe, izmjena ili
uništenja od strane bilo koje organizacije ili pojedinca.
Neki podaci još uvijek se pohranjuju u papirnatom obliku, ali imamo tendenciju digitalizirati sve
osobne podatke koje obrađujemo. Obrađeni podaci pohranjuju se u našim prostorijama i IT
sustavima, ali ponekad podatke pohranjujemo na servere naših pouzdanih davatelja usluga (trusted
service provider).
T.O. ONIYX će osigurati da se osobni podaci korisnika drže na sigurnom mjestu (koje uključuje
razumnu administrativnu, tehničku i fizičku zaštitu kako bi se onemogućilo neovlašteno korištenje,
pristup, razotkrivanje, kopiranje ili izmjena osobnih podataka), kojem mogu pristupiti samo
ovlaštene osobe T.O. ONIYX.
Prikupljeni podaci za svrhe navedene u ovim Pravilima bit će pohranjeni samo onoliko dugo koliko je
to potrebno za ispunjenje navedenih svrha. Vaši se osobni podaci neće čuvati u obliku koji
omogućuje da budete identificirani duže nego što T.O. ONIYX razumno smatra da je neophodno za
ostvarenje svrhe za koju su prikupljenji ili obrađeni.
T.O. ONIYX će određene osobne podatke čuvati u vremenskom periodu koji propisuje zakon odnosno
propis koji obvezuje T.O. ONIYX na čuvanje podataka.
Ako ste nam dali privolu, Vaše osobne podatke obrađivat ćemo do povlačenja privole. Ako izjavite
osnovani prigovor na obradu osobnih podataka temeljem legitimnog interesa Vaše osobne podatke
nećemo obrađivati u budućnosti.
Ako je pokrenut sudski, upravni ili izvansudski postupak, osobni se podaci mogu pohraniti do kraja
takvog postupka, uključujući i moguće razdoblje za izjavljivanje pravnih lijekova. T.O. ONIYX će
određene osobne podatke čuvati u vremenskom periodu koji propisuje zakon odnosno propis koji
obvezuje voditelja obrade na čuvanje podataka.
5. Kako posluje T.O. ONIYX., kome prenosi podatke, a kako Facebook Ireland Ltd. dijeli i
prenosi podatke u sklopu globalnih usluga koje i T.O. ONIYX koristi?
5.1. Facebook dijeli podatke na globalnoj razini, kako interno unutar Facebook-ovih tvrtki tako i
prema van sa svojim partnerima i s osobama s kojima se povezujete i s kojima dijelite sadržaj širom
svijeta u skladu s ovim pravilima.
Podaci koje kontrolira Facebook Ireland bit će preneseni ili poslani u Sjedinjene Američke Države ili
druge zemlje izvan države u kojoj živite odnosno pohranjeni i obrađivani ondje za potrebe opisane u
ovim pravilima. Ti prijenosi podataka nužni su radi pružanja usluga navedenih u Uvjetima upotrebe
Facebooka i Uvjetima upotrebe Instagrama te kako bismo mogli globalno poslovati i pružati vam
svoje proizvode. Upotrebljavamo standardne ugovorne klauzule koje je odobrila Europska komisija i
oslanjamo se na odluke Europske komisije o primjerenosti o određenim zemljama, ovisno o tome što
je primjenjivo, za prijenose podataka iz EGP-a u SAD i druge zemlje.
5.2. DA li T.O. ONIYX razmjenjuje podatke s trećim osobama?
Zaštita privatnosti nam je važna, stoga nikada nećemo dijeliti Vaše osobne podatke s trećom
osobama osim za svrhe opisane u ovim Pravilima.
Kao što znate, T.O.ONIYX surađuje s drugim kompanijama. To znači da ponekad dijelimo Vaše
osobne podatke, koristeći sigurne IT sustave. Kada tako postupamo podaci se prenose na servere
koji se nalaze u EU ili u zemlji koja osigurava adekvatnu razinu zaštite u skladu s EU zakonodavstvom.
Uz navedeno, Vaše osobne informacije možemo dati našim pouzdanim partnerima koji održavaju naš
IT sustav ili pružaju usluge u ime i za račun T.O. ONIYX; na primjer, za potrebe administriranja
Facebook page-a ˝MODELINE˝, za potrebe marketinga, financija, oglašavanje, isporuke i druge
usluge u i izvan T.O. ONIYX. Ti davatelji usluga su ipak dužni, prema relevantnim ugovorima, koristiti
podatke koji su im povjereni samo u skladu s našim smjernicama i isključivo u svrhu koju smo strogo
odredili. Također obvezujemo ih da adekvatno zaštitite Vaše podatke i da ih smatraju poslovnom
tajnom.
U nekim slučajevima, naši partneri koji pružaju usluge u ime ili za T.O.ONIYX mogu Vaše podatke
obraditi izvan Europske unije. Međutim, ugovori koje sklapamo s takvim subjektima obvezuju ih da
vašim podacima postupaju sa posebnim sigurnosnim mjerama u skladu s propisima na snazi u
državama članicama Europske unije.
5.3. Koliko dugo će T.O.ONIYX zadržati vaše osobne podatke?
T.O. ONIYX neće zadržati vaše osobne podatke dulje od razdoblja za koje su podaci potrebni kako bi
se ispunila svrha njihovog korištenja.
T.O. ONIYX ne može utjecati na čuvanje i obradu podataka od strane Facebook-a.
Za više informacija o tome možete pogledati njihova pravila privatnosti.
5.4.Za što će T.O. ONIYX koristiti vaše podatke?
Možemo koristiti vaše osobne podatke na nekoliko različitih načina, uglavnom za obavljanje naših
ugovornih obveza prema vama, ali ponekad i za poboljšanje vašeg iskustva korištenja web stranice,
direktni marketing i sigurnosnih razloga.
6. Kakva prava na privatnost Vam pruža voditelj obrade podataka koje pružate putem
Facebook page-a ˝MODELINE˝?
T.O. ONIYX poštuje da svaki korisnik treba imati mogućnost osigurati točnost, potpunost i
ažuriranost svojih osobnih podataka. Ako korisnik smatra da su njegovi osobni podaci nepotpuni,
netočni ili nisu ažurirani, može kontaktirati T.O.ONIYX slanjem e-poruke na [email protected] .
Imajte na umu da u bilo kojem trenutku imate pravo od T.O. ONIYX-a zatražiti sljedeće:
da vam omogući pristup vašim
osobnim podacima
T.O. ONIYX možete pitati koje Vaše osobne podatke
koristi, a možete i tražiti pristup tim osobnim
podacima. Imate pravo znati svrhu obrade, koje
kategorije vaših osobnih podataka čuvamo, tijela ili
kategorije tijela s kojima vaše osobne podatke
dijelimo, razdoblje zadržavanja podataka, kao i izvor
podataka u slučaju kada se podaci neizravno
prikupljaju.
da vam osigura kopiju osobnih
podatke koje čuvamo
Možete nas kontaktirati ako želite kopiju nekih ili svih
osobnih podataka koje čuvamo o Vama.
zatražiti ispravak pogrešnih
podataka
Želimo da su Vaše osobne informacije točne i ažurne.
Možete nas tražiti da ispravimo ili uklonimo informacije
koje mislite da su netočne ili zastarjele.
zatražiti brisanje osobnih
podataka
Možete tražiti da zaustavi obradu ili čak tražiti brisanje
osobnih podataka o vama koje čuvamo. Ako Vaše osobne
podatke trebamo za obavljanje neke ugovorne obveze
prema vama T.O. ONIYX bi mogao prestati biti sposoban
za izvođenje takvih ugovornih obveza. Također, ako su
Vaši osobni podatci potrebni kako bi mogli ostvariti
određene zakonske obveze (npr. porezne obveze), Vaš
zahtjev se možda neće moći ostvariti.
Ograničavanje pristupa vašim
podacima (nama i/ili trećim osobama) u
određenim procesima ili u potpunosti
Ako želite pobijati točnost podataka, ili više ne trebamo
osobne podatke za svrhu obrade, ali su oni vama potrebni
za uspostavljanje, izvršenje ili obradu pravnih zahtjeva ili
ste se protivili obradi po osnovi koju smatramo
legitimnom, imate pravo tražiti ograničavanje obrade
osobnih podataka.
podnijeti prigovor na način kako
koristimo vaše podatke
Sjetite se da imate pravo na prigovor obradi osobnih
podataka koja se temelji na pravnoj osnovi koju T.O.
ONIYX smatra legitimnom.
zahtijevati prijenos podataka
drugom vršitelju obrade (prenosivost
prava)
Ako se obrada temelji na Vašem pristanku ili se vrši
automatskim sredstvima, imate pravo tražiti od T.O.
ONIYX prijenos podataka drugom vršitelju obrade.
Kako biste ostvarili bilo koje od gore navedenih prava molimo koristite T.O. ONIYX kontakt podatke.
Ako niste zadovoljni kako smo prikupili ili upotrijebili Vaše osobne podatke, možete podnijeti
formalnu pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka.
7. Kako možete ostvarivati svoja prava koja vam daje GDPR od strane Facebook-a?
Temeljem Opće uredbe o zaštiti podataka imate pravo pristupiti svojim podacima te ih ispraviti,
prenositi i izbrisati. Saznajte više o tim pravima i saznajte kako možete ostvarivati svoja prava u
postavkama Facebooka i postavkama Instagrama. Također imate pravo na prigovor i ograničenje
određene obrade svojih podataka.
To uključuje:
• pravo na podnošenje prigovora na obradu vaših podataka za potrebe izravnog marketinga koje
možete ostvariti upotrebom poveznice „otkaži pretplatu” u takvim marketinškim komunikacijama i
• pravo na podnošenje prigovora na obradu vaših podataka kada izvršavamo zadatak u javnom
interesu ili u cilju svojih legitimnih interesa ili legitimnih interesa treće strane. Možete ostvariti to
pravo na Facebooku i na Instagramu.
8. Koje kolačiće koristi Facebook Ireland Ltd.?
Kolačići su komadići teksta koji se upotrebljavaju za pohranu podataka u web-preglednicima. Kolačići
se upotrebljavaju za pohranu i primanje identifikatora te drugih podataka o računalima, telefonima i
ostalim uređajima. Druge tehnologije, uključujući podatke koje pohranjujemo u web-pregledniku ili
na uređaju, identifikatore povezane s uređajem i drugi softver, upotrebljavaju se za slične svrhe. U
ovim pravilima sve te tehnologije nazivamo „kolačićima”.
Kolačiće upotrebljavamo ako imate korisnički račun za Facebook, ako upotrebljavate Facebook-ove
proizvode, uključujući naš Facebook page i aplikacije, ili ako posjetite druga web-mjesta i aplikacije
koji upotrebljavaju Facebook-ove proizvode (uključujući gumb „sviđa mi se” ili druge Facebook-ove
tehnologije).
Kolačići omogućuju Facebooku da vam nudi Facebook-ove proizvode i da razumije podatke koje
prima u vezi s Vama, uključujući podatke o vašoj upotrebi drugih web-mjesta i aplikacija, bez obzira
na to jeste li registrirani ili prijavljeni.
Kolačići pomažu pružati, zaštititi i poboljšati Facebook-ove proizvode, primjerice personalizacijom
sadržaja, prilagođavanjem i mjerenjem oglasa te omogućavanjem sigurnijeg okruženja. Premda se
kolačići koje Facebook upotrebljava mogu povremeno mijenjati u skladu s poboljšanjima i
ažuriranjima Facebook-ovih proizvoda, upotrebljavaju se za sljedeće svrhe:
- Provjera autentičnosti: kolačiće upotrebljavamo za provjeru Vašeg korisničkog računa i
utvrđivanje jeste li prijavljeni kako bismo vam olakšali pristup Facebook-ovim proizvodima te
prikazali odgovarajući sadržaj i značajke.
Na primjer: Kolačiće upotrebljavamo da biste mogli ostati prijavljeni dok se krećete s jedne
Facebook-ove stranice na drugu. Kolačići nam služe i da zapamtimo vaš preglednik kako se ne biste
morali stalno prijavljivati na Facebook te da biste se jednostavnije prijavili putem aplikacija i web-
mjesta trećih strana.
- Sigurnost i integritet web-mjesta i proizvoda: kolačiće upotrebljavamo da bismo zaštitili Vaš
korisnički račun, podatke i Facebook-ove proizvode.
Na primjer: Pomoću kolačića možemo prepoznati i nametnuti dodatne sigurnosne mjere kada netko
pokuša pristupiti korisničkom računu za Facebook bez odobrenja, primjerice putem brzih pogađanja
različitih lozinki. Kolačiće upotrebljavamo i za pohranu podataka pomoću kojih možemo oporaviti
Vaš korisnički račun ako zaboravite lozinku ili pak zatražiti dodatnu provjeru autentičnosti ako nas
obavijestite da je korisnički račun hakiran.
- Kolačiće upotrebljavamo i za suzbijanje aktivnosti kojima se krše naša pravila ili na druge
načine onemogućuje odgovarajuće pružanje Facebook-ovih proizvoda.
Na primjer: Pomoću kolačića suzbijamo neželjenu poštu i pokušaje krađe identiteta jer nam
omogućuju da prepoznamo računala koja stvaraju mnogobrojne lažne korisničke račune za
Facebook. Pomoću kolačića ujedno otkrivamo i računala koja su zaražena zlonamjernim softverom te
poduzimamo mjere za sprječavanje dodatne štete. Osim toga, kolačićima sprječavamo osobe mlađe
od propisane dobi da se registriraju radi dobivanja korisničkog računa za Facebook.
- Oglašavanje, preporuke, analitika i mjerenje: kolačići nam pomažu prikazivati oglase i davati
preporuke za poduzeća i druge organizacije osobama koje bi mogle biti zainteresirane za njihove
proizvode, usluge ili ciljeve.
Na primjer: Kolačići nam pomažu isporučiti oglase osobama koje su ranije posjetile web-mjesto
poduzeća, kupovale njegove proizvode ili upotrebljavale njegove aplikacije kao i preporučiti
proizvode i usluge na temelju te aktivnosti. Kolačići nam omogućuju i da ograničimo broj prikaza
oglasa da vam se ne bi stalno pojavljivao isti oglas.
- Kolačiće upotrebljavamo i za mjerenje uspješnosti oglašivačkih kampanja za poduzeća koje
se koriste Facebook-ovim proizvodima.
Na primjer: Pomoću kolačića brojimo koliko je puta oglas prikazan te izračunavamo trošak oglasa.
Pomoću kolačića mjerimo i koliko puta korisnici, primjerice, kliknu na oglas ili ga pogledaju.
Kolačići nam omogućuju da prikazujemo oglase i mjerimo njihovu uspješnost u raznim preglednicima
i na raznim uređajima kojima se služi ista osoba.
Na primjer: Kolačićima možemo spriječiti da vam se isti oglas stalno prikazuje na raznim uređajima
kojima se koristite.
- Kolačići nam omogućuju i da steknemo uvid u osobe koje upotrebljavaju Facebook-ove
proizvode i osobe koje stupaju u interakciju s oglasima, web-mjestima i aplikacijama oglašivača kao i
u poduzeća koja upotrebljavaju Facebook-ove proizvode.
Na primjer: Kolačićima pomažemo poduzećima da razumiju koje skupine ljudi označuju da im se
sviđa njihova stranica na Facebooku ili upotrebljavaju njihove aplikacije kako bi mogla pružiti
relevantniji sadržaj i razviti značajke koje će vjerojatno zanimati njihove kupce.
Kolačićima se koristimo i da bismo vam omogućili da na Facebooku isključite prikaz oglasa na temelju
aktivnosti na drugim web-mjestima.
- Značajke i usluge web-mjesta: kolačići omogućuju upotrebu funkcija koje su nam potrebne
za pružanje Facebook-ovih proizvoda.
Na primjer: Kolačići nam pomažu pohraniti željene postavke, znati kada ste vidjeli sadržaj Facebook-
ovih proizvoda ili stupili u interakciju s njime te vam pružiti prilagođeni sadržaj i iskustvo. Kolačići
nam, primjerice, omogućuju da Vama i drugima ponudimo prijedloge te da prilagodimo sadržaj na
drugim web-mjestima koja sadrže naše dodatke za društvenu mrežu. Ako ste administrator stranice,
kolačići Vam omogućuju da se prebacujete s objavljivanja na osobnom korisničkom računu za
Facebook na objavljivanje sa stranice i obrnuto.
- Kolačićima se koristimo i za pružanje sadržaja koji su relevantni za područje na kojem se
nalazite.
Na primjer: U kolačić koji je postavljen u vaš preglednik ili na vaš uređaj možemo pohraniti podatke
koji omogućuju prikaz određenog web-mjesta na željenom jeziku.
- Performanse: kolačićima se koristimo da bismo vam omogućili najbolji mogući doživljaj
usluge.
Na primjer: Kolačići nam omogućuju da usmjerimo promet između poslužitelja i saznamo koliko se
brzo Facebook-ovi proizvodi učitavaju različitim osobama. Pomoću kolačića bilježimo i omjer i
dimenzije zaslona i prozora koje upotrebljavate te utvrđujemo jeste li omogućili način rada s jakim
kontrastom da bismo mogli pravilno prikazati web-mjesta i aplikacije.
- Analitika i istraživanje: kolačićima se koristimo za stjecanje uvida u upotrebu Facebook-ovih
proizvoda kako bismo ih mogli poboljšati.
Na primjer: Pomoću kolačića utvrđujemo na koji se način upotrebljava Facebook-ova usluga,
analiziramo koji su dijelovi Facebook-ovih proizvoda najkorisniji i najzanimljiviji korisnicima te
prepoznajemo značajke koje je moguće poboljšati.
9. Gdje Facebook koristi kolačiće?
Facebook može postaviti kolačiće na Vaše računalo ili vaš uređaj te na taj način poslovnim
korisnicima može omogućiti da primaju podatke pohranjene u kolačićima kad upotrebljavate ili
posjećujete Facebook-ove proizvode odnosno Facebook page voditelja obrade podataka.
Kolačići se postavljaju na Vaše računalo ili uređaj i ukoliko se koriste proizvodi koje pružaju drugi
članovi Facebook-ovih tvrtki te web-mjesta i aplikacije koje pružaju druga društva koja
upotrebljavaju Facebook-ove proizvode, uključujući društva koja ugrađuju Facebook-ove tehnologije
u svoja web-mjesta i aplikacije.
Facebook se koristi kolačićima i prima podatke kada posjetite ta web-mjesta i aplikacije, uključujući
podatke o uređaju i podatke o Vašoj aktivnosti bez ikakvog dodatnog djelovanja s vaše strane. To se
događa bez obzira na to imate li Facebook-ov korisnički račun i jeste li prijavljeni ili ne.
9.1. Koriste li se i druge strane kolačićima povezanim s Facebook-ovim proizvodima?
Da, druge se strane mogu koristiti kolačićima na Facebook-ovim proizvodima radi pružanja usluga
Facebook-u, nama i poduzećima koje se oglašavaju na Facebooku.
Naši partneri za mjerenja, primjerice, koriste se kolačićima na Facebookovim proizvodima da bi
pomogli oglašivačima razumjeti učinkovitost oglašivačkih kampanja na Facebooku te usporedili
učinak tih kampanja s oglasima koji se prikazuju na drugim web-mjestima i u drugim aplikacijama.
Saznajte više o društvima koja se koriste kolačićima u Facebook-ovim proizvodima.
Treće strane također upotrebljavaju kolačiće na vlastitim web-mjestima i u vlastitim aplikacijama u
vezi s Facebook-ovim proizvodima. Da biste saznali na koje se načine druge strane koriste kolačićima,
pregledajte njihova pravila.
9.2. Kako upravljati načinom na koji Facebook upotrebljava kolačiće za prikaz oglasa?
Jedan od razloga zašto upotrebljavamo kolačiće jest da bismo vam prikazali korisne i relevantne
oglase na Facebooku i izvan njega. Načinom na koji se koristimo podacima za prikaz oglasa možete
upravljati pomoću alata opisanih u nastavku.
Ako imate korisnički račun za Facebook:
• Pomoću postavki oglasa možete saznati zašto vam se prikazuje određeni oglas te upravljati
načinom na koji upotrebljavamo podatke prikupljene radi prikaza oglasa.
• Kako bismo vam prikazali bolje oglase, upotrebljavamo podatke koje nam oglašivači i drugi partneri
pružaju o Vašoj aktivnosti izvan proizvoda Facebook-ovih tvrtki, uključujući web-mjesta i aplikacije.
Možete kontrolirati upotrebljavamo li te podatke kako bismo vam prikazivali oglase u svojim
postavkama oglasa.
• Facebook-ova oglašivačka mreža Audience Network alat je pomoću kojeg vam oglašivači prikazuju
oglase u aplikacijama i na web-mjestima izvan proizvoda Facebook-ovih tvrtki. Jedan od načina na
koje Audience Network prikazuje relevantne oglase jest da pomoću Vaših postavki oglasa utvrđuje
koji bi Vas oglasi mogli zanimati. Time možete upravljati u postavkama oglasa.
Svi:
Prikaz internetskih interesnih oglasa koje prikazuju Facebook i druga društva možete isključiti putem
udruge Digital Advertising Alliance u SAD-u, Digital Advertising Alliance of Canada u Kanadi ili
Europske udruge za interaktivno digitalno oglašavanje u Europi ili putem postavki mobilnog uređaja.
Imajte na umu da softver za blokiranje oglasa i alati koji ograničavaju našu upotrebu kolačića mogu
ometati te kontrole.
Dodatne informacije o oglašavanju na internetu:
Oglašivačka društva s kojima surađujemo uglavnom se služe kolačićima i sličnim tehnologijama u
sklopu svojih usluga. Da biste saznali više o načinu na koji oglašivači općenito upotrebljavaju kolačiće
i odabirima koje nude, istražite sljedeće resurse: Digital Advertising Alliance, Digital Advertising
Alliance of Canada te Europska udruga za interaktivno digitalno oglašavanje.
Upravljanje kolačićima u pregledniku:
Uz to, Vaš preglednik ili uređaj mogu sadržavati postavke koje vam omogućuju da odaberete hoće li
se kolačići spremati u pregledniku te mogućnosti brisanja kolačića. Dodatne informacije o tim
kontrolama potražite u pomoći za preglednik ili uređaj. Ako onemogućite upotrebu kolačića u
pregledniku, neki dijelovi Facebook-ovih proizvoda možda neće pravilno funkcionirati.
10. Druge web stranice
Ova Pravila privatnosti odnose se samo na upotrebu i korištenje podataka koje T.O. ONIYX prikuplja
od korisnika (ispitanika) putem Facebook page-a ˝MODELINE˝ koristeći IT sustave i tehnologije koje
koristi Facebook Ireland Ltd.
Druge stranice kojima se može pristupiti putem Facebook page-a imaju vlastite izjave o
povjerljivosti i prikupljanju podataka te načine njihovog korištenja i objavljivanja. Ako preko
Facebook page-a voditelja obrade korisnik posjeti jednu ili više drugih web stranica, T.O. ONIYX
preporučuje korisnicima da pregledaju izjavu o povjerljivosti podataka te stranice.
T.O. ONIYX nije odgovoran za načine i uvjete rada trećih strana kao i za način i uvjete rada Facebook-
a.
11. Kako postaviti pitanja Facebooku?
Možete saznati više o načinu zaštite privatnosti na Facebooku i na Instagramu.
Ako imate pitanja o ovim Pravilima, možete nam se obratiti putem pošte na adresu T.O. Oniyx, Ivana
Tkalčića 7, 10 000 Zagreb ili na e-mail: [email protected]
Također se možete obratiti društvu Facebook Ireland, putem interneta ili pošte na:
Facebook Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2 Ireland
Obratite se službeniku za zaštitu podataka za tvrtku Facebook Ireland Ltd.
Također ,imate pravo podnijeti prigovor vodećem nadzornom tijelu nadležnom za Facebook Ireland,
irskom povjereniku za zaštitu podataka ili Agenciji za zaštitu osobnih podataka kao nadzornom tijelu
u Republici Hrvatskoj.
Sporove koje imate s Facebook Ireland Ltd., a u vezi s Pravilima o zaštiti privatnosti i povezanim
praksama možete riješiti putem društva TrustArc.
Društvu TrustArc možete se obratiti putem njegova web-mjesta.
Za moguće nesuglasice s T.O. ONIYX obratite nam se na gore navedene kontakt podatke.
12. Stupanja na snagu te promjene Pravila o privatnosti
Ova Pravila stupaju na snagu 12. prosinca 2018.
T.O. ONIYX zadržava pravo izmjene i dopune Pravila privatnosti te će isti biti objavljeni na web
stranici.
T.O. ONIYX zadržava pravo obavještavati Vas o promjenama u Pravilima koja su vezana za zaštitu
privatnosti, a donosi ih Facebook Ireland Ltd.
OBAVIJEST KORISNICIMA FACEBOOK PAGE-a ˝MODELINE˝
T.O. Oniyx, Ivana Tkalčića 7, 10 000 Zagreb kao administrator Facebook page-a ˝MODELINE˝, je
voditelj obrade Vaših osobnih podataka. U svakom trenutku nas možete kontaktirati putem e-maila
[email protected] i adresu Ivana Tkalčića 7, 10 000 Zagreb.
Putem facebook page-a ˝MODELINE˝ T.O. ONIYX Vas obavještava o novoj ponudi naših usluga i
proizvoda, dijeli vijesti o nama i našim događajima te Vas o svemu navedenom može obavijestiti i
putem poruka na Facebook page-u, na kojeg ste stisnuli ˝like˝ odnosno ˝sviđa mi se˝ sve temeljem
legitimnog interesa i privole.
Vaše osobne podatke, što može uključivati ime, prezime, e-mail, spol, ,nadimak, osobne fotografije ili
druge vrsta slika koje ste podijelili s nama, Vaša opredjeljenja ukoliko ste ih podijelili s nama , Vaše
komentare koje ste podijelili s nama, interese koristimo u svrhu dostavljanja ponuda naših usluga,
dijeljenja vijesti o našim novostima, odgovaranje na Vaše upite ili za obavještavanje o nagradnim
igrama.
Vaši osobni podaci mogu se obrađivati u različite svrhe, ako je to neophodno za poštivanje zakonskih
obveza (npr. za dostavljanje podataka sudovima ili organima kaznenog progona), ako ste pristali na
odgovarajuću obradu ili ako je obrada na drugi način zakonita prema obvezujućim propisima. Ako se
podaci obrađuju u drugu svrhu, prije obrade pružit ćemo vam informacije o toj drugoj svrsi te sve
druge relevantne informacije.
Pristup Vašim osobnim podacima ima Facebook Ireland Ltd. Te ga mogu imati konzultanti koji
pomažu IT podršci za gore navedene sustave i pomažu u obradi osobnih podataka u gore navedenim
sustavima. Ovlaštene treće strane možda će trebati pristupiti ili pohraniti osobne podatke ako to
zahtijevaju ili dopuštaju obvezujući propisi (npr. državna tijela, sudovi, vanjski savjetnici i druge treće
osobe koje se smatraju javnim tijelima).
Obrađivat ćemo prikupljene podatke onoliko dugo koliko je potrebno za gore navedene svrhe. Ako se
obrada temelji na Vašoj privoli imate pravo u bilo kojem trenutku povući privolu. O povlačenju
privole potrebno je obavijestiti voditelja obrade na e-mail: [email protected] ili na adresu Ivana
Tkalčića 7, 10 000 Zagreb. Takvo povlačenje neće utjecati na zakonitost obrade na temelju privole
prije njezina povlačenja. Kada se odjavite sa primanja naših novosti ili kada stisnete ˝unlike˝ našeg
Facebook page-a ˝MODELINE˝, nećete više biti u mogućnosti primati nikakve obavijesti od strane
voditelja obrade. Ukoliko je pokrenut sudski, upravni ili izvansudski postupak, osobni se podaci mogu
pohraniti do kraja takvog postupka, uključujući i moguće razdoblje za izjavljivanje pravnih lijekova.
Zadržat ćemo i procijeniti informacije o Vašem nedavnom posjetu našem Facebook page-u i kako ste
koristili različite dijelove našeg Facebook page-a radi analitičkih ciljeva, odnosno kako bismo
razumjeli na koji način korisnici koriste naše usluge.
Kako bi održavali naš Facebook page i osigurali da funkcionalnost budu na očekivanoj razini T.O. ONIYX
koristi tehnologiju poznatu kao "kolačići", a koju u svom sučelju određuje i nudi Facebook Ireland Ltd.
Više o kolačićima koji se koriste pogledajte Pravila privatnosti našeg Facebook page-a ˝MODELINE˝ i/ili
Pravila privatnosti i Pravila o korištenju kolačića Facebook Ireland Ltd.
VAŠA PRAVA
Vaša prava su sljedeća: pravo na pristup, pravo na ispravak, pravo na brisanje ("pravo na zaborav),
pravo na ograničenje obrade, pravo na prigovor te pravo na prenosivost podataka.
Ako želite saznati više ili želite koristiti jedan ili više od gore navedenih prava, slobodno kontaktirajte
T.O. ONIYX na adresu Ivana Tkalčića 7, 10 000 Zagreb, e-mail [email protected] ili pročitajte Pravila
privatnosti na web stranici www.modeline.hr . Ako smatrate da se Vaša prava ne poštuju također
imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka.
